5 dicas para se sair bem em uma reunião em espanhol

09 de Noviembre de 2018
5 dicas para se sair bem em uma reunião em espanhol

 

Com a globalização e a intensificação da relações comerciais do Brasil com a América Latina, o espanhol passou a ser um idioma cada vez mais requisitado.

Para se ter uma ideia, um gerente fluente em espanhol recebe, em média, 29,7% a mais do que um profissional sem esse conhecimento.

E não basta incluir o idioma no currículo. Hoje, a necessidade da língua estrangeira dentro das empresas é real. Uma reunião em espanhol, por exemplo, faz parte da rotina de muitos profissionais.

Aliás, essa é uma situação que deixa até executivos mais experientes inseguros. A reunião é a “prova de fogo” do idioma.

Por isso mesmo, separamos algumas dicas que vão ajudá-lo a se preparar para esse momento. Confira!

1.Esqueça o portunhol

No ambiente profissional e, principalmente, em uma reunião de negócios, o portunhol é inadmissível.

Por isso, a preparação para um reunião deve começar bem antes, com um bom curso de espanhol.

Hoje, para quem tem pressa, é possível aprender de maneira eficaz e rápida. A metodologia exclusiva utilizada pela Espanhol Fluente, por exemplo, possibilita que o aluno esteja falando como um nativo em 12 meses. E o melhor: para uma apresentação no idioma são necessários apenas 3 meses de curso! E tudo online por videoconferência.

2.Organize-se para a reunião

Mesmo com o conhecimento acumulado ao longo de um curso, é fundamental que o aluno se prepare para cada reunião.

Dois ou três dias antes, comece a estudar o que será discutido no encontro. Organize seus argumentos, pense sobre cada um deles e anote-os. Você pode fazer isso, em um primeiro momento, em português. Mas é importante que você traduza as anotações para o espanhol. Isso vai ajudá-lo a ficar mais confiante – além de funcionar como um auxílio durante a reunião.

Não tenha vergonha de treinar na frente do espelho ou com algum colega de trabalho. Você também pode usar o celular para gravar essa simulação e, depois, avaliar em que pontos precisa melhorar.

3.Estude o vocabulário

Toda reunião tem uma pauta. Assim, estude o vocabulário relacionado ao assunto que será discutido.

Além disso, alguns termos e expressões são usados com frequências em reuniões em espanhol. Esteja familiarizado com eles. Seguem alguns exemplos:

  • Necesito hablar con el director – Preciso falar com o diretor
  • La reunión será a las 2:00 – A reunião será às 2 horas
  • Contrato firmado – Negócio fechado
  • Lo sentimos pero no podemos aceptar su propuesta – Desculpe, mas não podemos aceitar a proposta
  • Vamos a hacer la transferencia mañana – Vamos fazer a transferência amanhã

Mas tenha cuidado com os falsos cognatos:

  • margen de ganancia – margem de lucro
  • intereses – lucros
  • presupuesto – orçamento
  • depurar las cuentas – apurar as contas

4.Faça uma aula focada em Espanhol para Negócios

Um curso de Espanhol para Negócios vai ajudá-lo com esse vocabulário específico.

Na Espanhol Fluente, trabalhamos sempre a partir das necessidades dos alunos com um professor particular nativo e com formação na metodologia.

Como nossos cursos são customizados, conseguimos preparar os profissionais para que se saiam bem em reuniões e apresentações.

5.Seja firme e fique calmo

Mesmo para quem domina o idioma, a reunião é uma situação que gera um certo estresse. Tente encarar com naturalidade, afinal você se preparou para esse momento!

Concentre-se na pauta, seja firme e coloque seu ponto de vista de maneira clara.

Com a preparação adequada, esteja certo de que você vai se sair bem! E se precisar, peça para seu colega: “Habla despacito …”

Quer estar seguro para um momento como esse? Então, entre em contato conosco e conheça nossa metodologia exclusiva.

 
 Compartir noticia